A Deed of Apartment focuses on the ownership of an apartment within a building and the owner's share in common facilities. A sale deed, on the other hand, formally transfers property ownership from the seller to the buyer during a property transaction.